シェルで一発。 ワンライナー。
$ echo 1222794981 | awk '{print strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S",$1)}'
上記の結果。
2008-10-01 02:16:21